ok since y'all wanna be clowns;

Kaeya and Diluc are sworn brothers, not brothers, here's why:

THREAD ✨
Sworn brothers:

originally, companions in arms who took an oath to share together good and bad fortune; hence, faithful FRIENDS.
pic 1+2- kaeya addresses diluc as his “sworn brother” not “my brother” or “adoptive brother” but “sworn brother”

pic 2 -“he killed HIS father by his own hands” (the wording here is “his father” not “our father”)
pic 1+2- kaeya addresses diluc as his “sworn brother” not “my brother” or “adoptive brother” but “sworn brother”pic 2 -“he killed HIS father by his own hands” (the wording here is “his father” not “our father”)
pic 1+2- kaeya addresses diluc as his “sworn brother” not “my brother” or “adoptive brother” but “sworn brother”pic 2 -“he killed HIS father by his own hands” (the wording here is “his father” not “our father”)
pic 1+2- kaeya addresses diluc as his “sworn brother” not “my brother” or “adoptive brother” but “sworn brother”pic 2 -“he killed HIS father by his own hands” (the wording here is “his father” not “our father”)
About the point that kaeya asks why diluc killed their “old man”; in many chinese families, when you bring in an outsider that’s very close to your family, instead of “uncle” and “auntie” it would be “mom” and “dad” +
this is usually how things work in cn, given that the word “brothers” itself can mean several meanings in chinese.
In Kaeya’s profile it says in chinese that he is diluc’s sworn brother and in the webtoon, Kaeya doesn’t call diluc “brother” (哥) but 義兄弟 - sworn brother.

So no, they are not “brothers” but “sworn brothers” due to translation errors;
Chinese culture is very different from Western culture, and claiming that something is wrong by YOUR standarts, YOUR ethics and YOUR values without even trying to educate yourself is extremelly disrespectful and disgusting.
So, please stop harrasing people over something that ain't even your culture. Thank you.

Also here's another interesting thread about it, https://twitter.com/_yuuuchen/status/1301312742100316160
You can follow @ErikaBee9.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled:
Those who think consciousness raising & movement building are disconnected, or even a distraction from electoral politics have not paid attention to the history of social change.In this thread, we
Read more
The 2020s will be known as the Remote Work decadeA few predictions of what is likely to emerge[ a thread ] Third Space: Office and Working from Home will
Read more
1/29: Have you ever had a concept explained to you that helps frame complex issues you’ve been wrestling with and opens your eyes to new possibilities? A concept that I
Read more
By continuing to use the site, you are consenting to the use of cookies as explained in our Cookie Policy to improve your experience.